Hvem spiller hvem i Rounders
Matt Damon og Edward Norton spiller henholdsvis Mike McDermott og Lester «Worm» Murphy i Rounders (1998). Mike er jusstudent og pokerspiller, mens Worm er barndomsvennen som trekker ham tilbake til pokerbordene etter et fengselsopphold. Filmen er regissert av John Dahl, med manus av David Levien og Brian Koppelman.
John Malkovich spiller den russiske klubbeieren Teddy KGB, som Mike møter ved bordet både i åpningen og senere i filmen. Første gang taper Mike hele spillekassen sin på 30 000 dollar til ham. Spillet er Texas hold’em, og Teddy KGBs vane med å spise Oreo-kjeks ved bordet er en detalj mange husker.
Gretchen Mol spiller Jo, kjæresten som Mike lover å slutte med poker etter tapet. Det løftet blir satt på prøve når Worm slipper ut av fengsel og får Mike med tilbake til spillet. Gjelden Worm har med seg, driver handlingen fram mot et nytt oppgjør med Teddy KGB.
John Turturro har rollen som Joey Knish, og Famke Janssen spiller Petra. Martin Landau spiller Abe Petrovsky, Mikes jusprofessor. Rollelisten omfatter dermed både menneskene Mike møter rundt pokerbordene, og dem som knytter ham til studiene og livet med Jo.
Klubbene i kjelleren
Klubbene i Rounders tilhører New Yorks underjordiske pokermiljø og drives uten tillatelse. Det er her filmen plasserer spillet, på steder som ikke har noen tilsynsmyndighet over seg.
Konfliktene handler om gjeld og om hvem som bestemmer reglene. Dermed er det ikke bare selve pokerspillet som står på spill, men også makten rundt bordet. Fraværet av tilsyn er en del av rammen for historien, ikke bare en detalj ved lokalene.
Rounders har fått et trofast publikum blant pokerspillere. Samtidig er klubbmiljøet filmen skildrer, et konkret bakteppe for dramaet: Spill, gjeld og kontroll over reglene henger tett sammen.
Uten lisens i dag: slik ser det ut fra Norge
Sett fra Norge betyr «uten norsk lisens» ikke nødvendigvis at et nettcasino mangler lisens overhodet. Norsk Tipping og Norsk Rikstoto har enerett på pengespill her i landet, og Lotteritilsynet er tilsynsmyndighet. Det finnes ingen norsk lisens som kommersielle nettcasinoer kan søke om.
Ord som «nettcasino» og «utenlandsk casino» brukes om nettsteder som drives fra andre land. Flere norske guider forklarer denne begrepsbruken: Nye-casino.org om nettcasino gir en innføring i nettcasino som tema, mens Casino Payment Advisers guide til casino på nett er et annet eksempel på en norsk guide om slike nettsteder.
Disse nettstedene har ofte lisens fra Malta, gjennom Malta Gaming Authority. Det er derfor forskjell på å mangle norsk lisens og å drive helt uten lisens. Hos Casinokjenneren om casino uten norsk lisens er nettopp denne kategorien temaet, mens Casinojans lisensoversikt tar for seg lisensbegrepet for casinoer uten norsk lisens.
Ordet «lovlig» dukker også opp i norske guider. Utennorsklisenscasino.com om lovlige casinoer er et eksempel på en side som behandler dette temaet. Når slike betegnelser brukes, er skillet mellom norsk tillatelse og utenlandsk lisens viktig: En lisens fra Malta er ikke en norsk lisens, og den norske enerettsmodellen har ingen søknadsordning for kommersielle nettcasinoer.
Nabolandene: Sverige, Danmark og Finland
I nabolandene brukes ulike begreper om nettcasinoer, mens Spelpaus og ROFUS er navn på ordninger for selvutestenging. Ordene viser dermed ikke til samme type tjeneste.
Sverige åpnet for lisenser 1. januar 2019, med Spelinspektionen som tilsyn. Spelpaus er den nasjonale ordningen for selvutestenging. Uttrykkene «casino utan licens» og «utan Spelpaus» brukes i svensk omtale, og denne svenske siden om casino utan licens och utan Spelpaus tar for seg nettopp disse kategoriene.
Danmark har hatt lisenser siden 2012. Der er Spillemyndigheden tilsyn, mens ROFUS er registeret for selvutestenging. «Udenlandske casinoer» er en dansk betegnelse som leseren finner forklart på Dansk.casinos side om udenlandske casinoer.
I Finland har Veikkaus hatt monopol, og landet åpner for lisenser. Det finske ordet «nettikasinot» betyr nettcasinoer, ikke en ordning for selvutestenging. Gamereactor om nettikasinot er et eksempel på en finsk guide til nettcasinoer. De tre guidene illustrerer slik både språkbruken og hvilke temaer som samles under betegnelsene i hvert land.